ARIETE - ARIES
Inizia a raccogliere ciò che hai seminato: nei prossimi mesi troverai il modo per sciogliere anche i nodi più intricati. Il tuo talismano: opale
Harvesting time: through the upcoming months you'll be able to solve even the most annoying mysteries. Nothing will be impossible for you. Your talisman: opal.
TORO - TAURUS
È un momento di recupero in cui ristorarsi e riprendere fiato. Non aver fretta di arrivare a conclusioni di cui non sei certo. Il tuo talismano: la pazienza
You need to recover and refresh. Be careful where your mind tries to lead you and try not to be judgmental. Your talisman: patience
GEMELLI - GEMINI
Correre ad un ritmo folle non è sempre il modo migliore per scappare dai guai. Impara a guardare davvero chi hai davanti e saperti fermare, quando necessario. Il tuo talismano: l'ascolto
Running away isn't always the best way to get out of trouble. Learn to deeply understand what you are facing and learn to stop when necessary. Your talisman: listening
CANCRO - CANCER
Vi sentite stranamente ricchi di gioia, e questo non è poco per un segno introspettivo come voi. Potrebbe essere il momento giusto per innamorarsi ancora. Il tuo talismano: quarzo rosa
You're feel extremely full of joy, and this is no small feat for an introspective sign like you. It might be the right time to fall in love again. Your talisman: rose quartz
LEONE - LEO
Siete splendenti e si nota da distanza. Quest'aurea positiva sarà quella che vi permetterà di chiudere l'anno in bellezza. Il tuo talismano: luce
You're finally shining. This positive aura will allow you to end the year with a flourish. Your talisman: light
VERGINE - VIRGO
Amati di più vergine, di un amore non calcolato. Prendi una pausa dalla tua perfetta logica per concederti un po' di dolcezza. Il tuo talismano: petali di rosa
Love yourself, of an uncalculated love. Take a break from your perfect logic and indulge in some sweetness. Your talisman: rose petals
BILANCIA - LIBRA
Siete pronti ad abbandonare dubbi e insicurezze per iniziare a concretizzare i vostri più ambiti progetti. Tutto andrà come lo avete sempre immaginato. Il tuo talismano: topazio
Say goodbye to uncertain times. You are about to realize your most coveted projects. Everything will go as you have always imagined. Your talisman: topaz
SCORPIONE - SCORPIO
Dopo mesi lenti e incerti, siete pronti a mettervi un po' di peso alle spalle e lasciarvi andare ad incontri felici e all'amore che tutto risolve. Il tuo talismano: l’agapanto
After slow and uncertain months, you'll finally enjoy unexpected, delightful encounters and true love. Your talisman: agapanthus
SAGITTARIO - SAGITTARIUS
Il tuo naturale entusiasmo va guidato nelle giuste direzioni: impara a sorvolare su ciò che non chiede la tua diretta attenzione. Il tuo talismano: granelli di sale
Guide your natural enthusiasm to the best, and just dare to leave behind what does not deserve your attention. Your talisman: grains of salt
CAPRICORNO - CAPRICORN
Così spensierati non vi si riconosce: godetevi questo periodo di libertà, sarete naturali magneti di buone occasioni. Il tuo talismano: lapislazzuli
You don't recognize yourself: enjoy this freedom, you will be natural magnets for good opportunities. Your talisman: lapis lazuli
ACQUARIO - AQUARIUS
Siete tornati ad aver voglia di ballare, ma con cautela: non c'è bisogno di prendere decisioni affrettate, godetevi un po' di leggerezza. Il tuo talismano: la tua canzone preferita
It's finally time to dance and be free. No need for hasty decisions, enjoy a little lightness. Your talisman: your favorite song
PESCI - PISCES
Cercate il vostro centro senza perdervi in frivolezze. Avete bisogno di concretezza e stabilità, ora più che mai. Il vostro amuleto: l'agata
Avoid frivolousness and focus on your balance. You need concreteness and stability, now more than ever. Your amulet: agate
BY CATERINA TRITTO
Classe 91, milanese con sangue del sud, Caterina di giorno si occupa di comunicazione e la sera legge tarocchi, da quasi dieci anni. Gemelli ascendente leone con luna in acquario, rincorre spesso gli amici per raccontargli l’oroscopo o per cospargerli di palo santo. @catterina_fortuneteller
