ARIETE - ARIES

L'energia che ti anima da sempre tornerà presto, intanto impara a prenderti cura di te. Il tuo amuleto: un mantello avvolgente        

Your beautiful light will shine again soon. Meanwhile, let's appreciate some rest and learn how to take care of yourself. Your talisman: an enveloping cloak.          

TORO - TAURUS

Ci sono diversi temi della tua vita da riorganizzare. La chiave è mettersi in ascolto e trovare un punto di contatto. Si può sempre cambiare idea, guardando il mondo a testa in giù. Il tuo amuleto: una bilancia           

 Rearrange, restore dialogue and find balance. You can always change your mind looking to the world from upside down. You talisman: scales   

GEMELLI - GEMINI

Apri gli occhi, apri il cuore. È in arrivo la ventata d'aria fresca che stavi aspettando. Il tuo amuleto: un telescopio           

Open your eyes, open your heart. Fresh air is coming. Your talisman: a telescope      

CANCRO - CANCER

Meno tensioni, finalmente tutto scorre come desideri. Approfittane per cogliere nuove occasioni. Il tuo amuleto: giada      

No more tensions: future looks brighter, take the chance to take a little risk    

LEONE - LEO

LEONE Fidati del tuo istinto leone, a maggio tornerà il momento di ruggire. Il tuo amuleto: lunghi bagni caldi  

Trust your instinct leo, and may will be your time to roar. The talisman: long, hot baths     

VERGINE - VIRGO

È un periodo in cui la tua testa vorrebbe correre da un'altra parte, ma il segreto è mantenere ordine. Tieni duro vergine: il tuo amuleto è la tormalina        

Your head is on the moon, but you need to keep your feet on the ground. Make order. Your talisman: tourmaline      

BILANCIA - LIBRA

È tempo di viaggi e di amare con leggerezza. Goditi tutto bilancia! Il tuo talismano: una margherita     

It's time to travel and make love. Easy. Enjoy the journey, with your head covered with daisies.     

SCORPIONE - SCORPIO

Per arrivare dove vuoi dovrai affidarti al gioco di squadra. Fidati di chi è pronto a supportarti. Il tuo amuleto: occhio di tigre       

Rely on others and you'll be able to go further than expected. Your talisman: tiger eye    

SAGITTARIO - SAGITTARIUS

Credi nella tua intuizione e inizia oggi il tuo percorso, il momento giusto è proprio adesso. Il tuo amuleto: una scintilla             

Believe in your intuition and start your journey today, the time is now. Your talisman: a spark     

CAPRICORNO - CAPRICORN

Per quanto ti piaccia pensare sempre al singolare, ora più che mai hai bisogno dell'appoggio e amore di chi ti circonda. Il tuo amuleto: il numero 2        

You never need anybody, but now more than ever you just have to surrender to your loved ones support. Your talisman: the number 2       

ACQUARIO - AQUARIUS

È tempo di grandi rivoluzioni. Segui ciò che sei e sei sempre stato, senza paura di niente e nessuno. Il tuo amuleto: luce        

It's time for a great revolution. Follow who you are and always have been, without any fear. Your talisman: a ray of light      

PESCI - PISCES

Una nuova fase professionale, un matrimonio in vista. Quello che ti attende pesci è "il prossimo livello". Sei pronto a crescere? Il tuo amuleto: il terzo occhio          

A new role, a marriage in sight. The next level awaits you. Are you ready to grow up? Your talisman: your third eye      

BY CATERINA TRITTO

Classe 91, milanese con sangue del sud, Caterina di giorno si occupa di comunicazione e la sera legge tarocchi, da quasi dieci anni. Gemelli ascendente leone con luna in acquario, rincorre spesso gli amici per raccontargli l’oroscopo o per cospargerli di palo santo. @catterina_fortuneteller